Can I pay for my team?
You bet!
You need to first subscribe to a payment plan, then create a team and invite your colleagues.
To subscribe, from the Dashboard > Settings, go to "Billing" tab and click on "Show Plans". From there, choose one of the plans and follow the workflow.
To create a team, from the Dashboard > Settings > Click on "Teams" tab and click "New Team" on the top right. Type in the name of the team, and make sure to check the box "Enroll all member subscriptions under my credit card". Once you create the team, you will be able to invite your team members by entering their email addresses.