Can I add my company's information to my receipts?

You can add your company's details to your receipts from Dashboard > Settings > Billing > "Settings" tab:

You may use the couple of lines to reflect any billing information (e.g. company name, address, VAT number, etc).

Under the field "Send receipts to" you will be able to specify the email address you wish to receive your receipts.